PUBLIC MARKS from bacon with tags módulo & alguém

acho que ainda não existe, dependendo acho que podemos pegar a do phpbb normal... mas tenho que ver como é esse phpbb certinho. ai te falo se consigo fazer uma tradução para esse módulo! :d

pelo que ouvi falar o oscommerce for xoops 2 vai indo bem. a primeira release beta já está no ar, mas ainda não recomendada para projetos finais. estou bem ansioso para ver a versão final

este módulo é animal. terminei depois de 2 dias inteiros a tradução para o português de toda a instalação apenas. preciso muito de ajuda para revisar tudo urgente. a instalação deste módulo não é trivial e cheia de macetes. consegui fazer rodar e temos problemas com incompatibilidade ao usar o x_brazilian_portuguese, brasilian_portuguese e pt-br. quem puder avaliar o código seria bom. quero lembrar que a tradução para o português da instalação é apenas 20% do módulo como um todo. na verdade ele é uma fusão do oscommerce.

para traduzir os módulos, você pode pegar na pasta "language" que acompanha todos os módulos e copiar o diretório e renomeá-la para "x_brazlizian_portuguese" que é a que vem sendo usada para nós do brasil. nesta pasta você só precisa ir vendo o que está escrito em inglês como strings e começar a traduzir. normalmente o formato é define(variável, "string"); traduza somente o que está mencionado no exemplo como string

:pint: ae não entendo muito desse esquema de traduzir módulos não ms no que eu puder ajudar estamos ai

putz, parece ser mesmo. mais um para caderneta. se alguém já estiver em processo de tradução, favor postar em traduções para o português da seguinte forma: nome do módulo como titulo. no corpo da mensagem coloque um breve descritivo e comentários pessoais sobre o mesmo. desta forma a comunidade poderá acompanhar e se precisar vamos direto para o fórum de traduções. dentro deste tópico o pessoal poderá postar suas dúvidas sobre as traduções, consertos,etc. vamos levar esta ideia em frente pessoal. :-)

:hammer: já tem alguém trabalhando na tradução para o português desse módulo? ele está muito massa merece ser traduzido é coisa de primeira :-d

instalei no meu projeto de portal o forum phpbb feito pelo koudanshi (adaptação) segue o link. http://koudanshi.net/modules/news/ mas ele so tem e ingles, alguém teria os arquivos para portugues... :-d

o processo é esse mesmo que o gilberto falou, mas antes, instale o módulo em ingles, ou melhor, com o conteudo da pasta "x_brazilian_portuguese" em ingles, aí vai usando e traduzido, assim evita erros comuns como "home" ser traduzido como "casa", etc... dessa maneira você faz uma tradução mais flexivel e usual. use o xoopslang, que é excelente, as vezes você apaga uma frase e no meio da digitação não lembra mais o sentido dela em ingles... isso acontecia muito comigo quando traduzia o phpnuke em bloco de notas ou phped., no lang não corre esse risco. jordan

grande salomão, vou passar para ti e aos demais a minha maneira, não sei quanto aos demais. 1 - vou sempre nas pastas language ou o que indique um diretório de linguagem. 2 - faço uma cópia da pasta normalmente chamada english para x_brazilian_portuguese. 3 - dentro destas pastas deverão ser encontrados os arquivos no formato em english. 4 - abro o arquivo com qualquer arquivo de texto e largo o pau a traduzir tudo. 5 - depois de preferencia criamos neste diretório um arquivo leiame com o conteúdo do instalador do módulo. 6 - instalamos o módulo e vamos acompanhando dentro do possivel para ver se a tradução está adequada ao contexto (quando dá tempo), aí enviamos para o mikha. 7 - depois aguardamos os amigos dar suas observações, normalmente e off e corrigimos as caquinhas. 8 - sai correndo para comunidade e coloca os seus créditos dentro destas traduções, embora nem sempre lembremos disto, mas aconselho firmemente que faça isto. <br /

deixa eu perguntar, para traduzir algum módulo ou o que o valha é só abrir e trocar as palavras? se for 'fácil' assim acho que dá para eu colaborar mais ativamente... :-p

esse "who's online" era o bloco de visitantes online do phpnuke do tal francisco... não será o mesmo? jordan.

estamos verificando, mas deu pau, vou ver..

baixei algumas coisas deste local, mas não deu tempo de verificar... traduzir, etc.

iiiiiiiiiiihhhhh, fui pego. pois é, assim estamos verificando as novidades e disponibilizando módulos novos e antigos para nossa comunidade.

o webanalyse é excelente, só falta a bandeirinha do brasil. é, esse script ainda é beta, ainda falta muita coisa... podiam também melhorar a interface. no portal do dr. clone tem também um "¿quién pasó por aquí?", que é uma seção com os últimos acessos, igual à do portal dos codecs. legal, eu estava procurando por ele! obrigadão! nos downloads tem coisas interessantes: myheadlines, spotlight, autologin, tinycontent, analogclock... sim, está lá o módulo de estatísticas. e o who's online! putz, mais coisas para serem vistas e traduzidas...hehe...

o webanalyse é excelente, só falta a bandeirinha do brasil. :-) no portal do dr. clone tem também um "¿quién pasó por aquí?", que é uma seção com os últimos acessos, igual à do portal dos codecs. nos downloads tem coisas interessantes: myheadlines, spotlight, autologin, tinycontent, analogclock... sim, está lá o módulo de estatísticas. e o who's online! parece ser um portal venezuelano. capitão p

é, o gilbertophp é nosso correspondente internacional... é, também estou encontrando vários registros dele em muitos sites, cada um de um idioma diferente... vai acabar virando poliglota, hehe. mas quanto ao módulo de "estatísticas", dê uma olhada num post em que eu cito o webanalyse: http://www.xoopscube.com.br/modules/newbb/viewtopic.php?topic_id=103&forum=1#476 é muito fácil de se lidar, não precisa de banco de dados e nem de nenhum privilégio em coisas como o log do apache. instalei ele neste site, e preferi não colocar senha de acesso. dê uma olhada nos detalhes das visitas de hoje em: http://www.xoopscube.com.br/webanalyse/?year=2003&month=07&day=19&detail=visit. e na interface principal do script em: http://www.xoopscube.com.br/webanalyse/ mikhail. [cópia desta mensagem enviada em pvt tb]

é, o gilbertophp é nosso correspondente internacional...

estava navegando por aí e achei esse portal abaixo, ele tem um módulo de estatísca até que legalzim... alguém já testou? http://drclone.net/modules/news/ por coincidência, olha o último membro registrado... eheheh. estadísticas. utilizadors: ultimo : gibaphp. inactivos: 1 registrados: 90 jordan