22 April 2005 19:30
Daring Fireball: Translation From PR-Speak to English of Selected Portions of Adobe's 'FAQ' Regarding Their Acquisition of Macromedia
by Roberta & 4 others (via)
Il y a quelque jours, <a href=http://standblog.org/blog/2005/04/19/93114126-adobe-rachete-macromedia>Adobe a racheté Macromedia</a>, créant ainsi une sorte de monopole sur les logiciels de création graphique à destination des pros. Les monopoles, c'est mal (c)(tm), on a vu ce que cela donne avec le monopole sur les OS. Alors voici une petite traduction de la FAQ sur le rachat, de la langue de bois vers l'anglais contemporain.
1
(1 marks)
