PUBLIC MARKS from bacon with tags xoops & português

opa. não tem no fórum de traduções para o xoops?

existe sim, [url=http://hostmarx.com/hospedagem/html/modules/wfdownloads/singlefile.php?cid=5&lid=11]todo seu aqui![/url]

você tem o email aí. mandarei.. ainda estou terminando para enviar mais completo. abraços e obrigado

opa debora o bedu você encontra no http://www.xoopscube.com.br :-)

também fica o convite de enviar a versão atualizada para o debuino :-)

que bom! se puderes compactar a pasta e enviar para o beduino no fórum de traduções para o xoops seria muito 10! ele coordena o trabalho de traduções para o xoops e a correção seria ótima.

achei o arquivo. pical_constants.php. valeu

funcionou, mas na parte administrativa do portal. vou tentar achar outros assim. obrigado

acho que encontrei seu problema. na pasta pical\language\portuguese tem os arquivos traduzidos. veja o arquivo modinfo.php e depois todos os outros. eles contém caracteres estranhos ali. veja um pedaço, mas tem mais coisa lá: <div class="xoopscode"><pre><samp><code> define("_mi_pical_bname_minical","mini-calendáóio"); define("_mi_pical_bname_minical_desc","mostra um mini-calendáóio em bloco."); define("_mi_pical_bname_monthcal","calendáóio mensal em tamanho completo"); define("_mi_pical_bname_monthcal_desc","mostra um calendáóio mensal em tamanho completo."); define("_mi_pical_bname_todays","eventos de hoje"); define("_mi_pical_bname_todays_desc","mostra eventos de hoje."); define("_mi_pical_bname_thedays","eventos em %s"); define("_mi_pical_bname_thedays_desc","mostra eventos do dia indicado no calendáóio."); define("_mi_pical_bname_coming","pr…ùimos eventos"); define("_mi_pical_bname_coming

fiz, mas ainda não mudou. coloquei também no index do módulo, mas também não mudou. obrigado pela ajuda.

isto está com cara de ser um problema na formatação do teu tema. tenta coloca junto com as declarações de meta do arquivo theme.html o seguinte. <div class="xoopscode"><pre><samp><code> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=iso-8859-1" /></code></samp></pre>

deu no mesmo. está tùõulo. em vez de título. está opî÷es do dia. em vez de opções do dia. é na hora de enviar evento. grato

o pical em português tem [url=http://www.xoopscube.com.br/modules/rmdp/down.php?id=69]aqui no fórum de traduções para o xoops[/url] algumas ótimas dicas de configuração dele [url=http://www.xoopscube.com.br/modules/wfsection/article.php?articleid=25]neste artigo[/url] aqui do xoops

estou tentando mas não estou conseguindo. alterar o idioma usado no pical. na tela de adicionar eventos, o titulo dos campos está desformatado. alguém sabe o que posso fazer para resolver este problema..? grato

no pacote que tem aqui no portal do xoops ele já vem traduzido, porém procure nas notícias e no mecanismo de busca pelo novo xoops-poll enviado pela gisa_iagami(gisa_iagami) que ali você terá todos os arquivos em português e uma série de benefícios adicionais

onde encontro o xoopspolls totalmente em português? dilson

affff. eu baixei ele da seção de uploads e me arrepiei. nem parece que foi o xoops brasil que traduziu (desculpem a cacofonia). tou até agora procurando a seleciona box e não achei =p

posso dedicar a tarde do sábado a isso. instruções?

winhex? já experimentou o ultraedit como editor hexa?

por gentileza, se alguém tiver tempo e vontade, por gentileza, me ajude a traduzir e consertar os erros da traducão! o principal seria a tradução para o português dos modelos, os arquivos de notificação *.tpl

pior que dependendo do programa que usamos ou a resolução da tela... piora de vez. hehe imagine então minha situação: monitor de 15" e 4 janelinhas de hexa no winhex numa resolução de 1280x1024. :-o. mas tudo bem... estou vivo! (acho)

coloquei uma versão do xoops 2.0.4 traduzida em: http://www.xoopscube.com.br/download/xoops/ ainda falta revisar os arquivos *.tpl

pior que dependendo do programa que usamos ou a resolução da tela... piora de vez. hehe

só para completar.. também coloquei o termo no faq. quem tiver instalado o xoops e só quiser traduzir o termo é só fazer o seguinte: copie o código abaixo caso você precisar e depois insira o termo indo no menu administração >> preferências >> configurações de utilizadores (o segundo item) e cole o texto abaixo no teim correspondente: apesar dos administradores e moderadores deste portal tentarem apagar ou editar todo o conteúdo questionável o mais depressa possível, será impossível rever todas as mensagens antes de serem publicadas. desta forma, tome conhecimento de que todas as mensagens publicadas neste portal são de responsabilidade de seus respectivos autores. não sendo os administradores e moderadores responsáveis pelo seu conteúdo. você compromete-se a não publicar conteúdo abusivo, obsceno, vulgar, difamatório, ameaçador, sexual, ódio ou qualquer conteúdo que viole as leis vigentes. se o fizer, corre o risco de ser permanentenmen

esse processo de tradução é bem chatinho mesmo. quanto mais se olha, mais coisas são achadas. mas o pior é quando começa a embaralhar a vista. hehe sei disto perfeitamente. eu traduzi esta semana um programa, com um editor de resourcer e um editor hexadecimal. na hora do hexa, minha visão chegava à arder. :-o