PUBLIC MARKS from bacon with tags virtual & apache

amigos! de novo recorro por ajuda. atualizei xoops 2.0.13 para 2.0.15 porque não encontrei 2.0.16 com pasta traduzida para o portugues e a 2.0.17 que baixei também não esta traduzida. vamos aos resultados usando 2.0.15 em português e módulo formulaire 3.3 traduzido: meu provedor de hospedagem uso este plano; os: linux. apache versão: 1.3.37 (unix) mysql versão: 4.0.27-standard. php versão: 4.4.4 site dos testes de módulos em: cristiano.ganhei.net ocorre pelo menu um loop direto. ao tentar abrir com botão direito em nova janela, abre página em branco em: http://cristiano.ganhei.net/html/modules/formulaire/ aivei o debug e não apareceu nenhum erro critico ou alerta ou semelhante. será que alguém sabe o que se passa? isso ocorreu apos o primeiro cadastro como admin. ao sair, já não funcionou. entrei como admin e também não funcionou mais. se utilizar o resultado de endereço gerado pelo form, fun