PUBLIC MARKS from bacon with tags pop & themes

boa noite pessoal, sou novato em xoops e gostaria de uma ajuda de vocês. é óbvio que se precisarem de mim estou a disposição. estou tentando abrir popup no xoops da seguinte forma: estou inserindo código javascript no arquivo themes.html do xoops. ele abre o popup normalmente, mas no código javascript aparece um arquivo .htm ou .html. até aí tudo bem, criei esse arquivo que deverá aprecer no pop up. mas aí vai a pergunta: para qual pasta do xoops eu devo transferir esse arquivo .htm ou .html e a imagem nele contida? já tentei colocar no raiz e em outras pastas do xoops , mas não consegui resultado. a janela abre mas sem carregar o arquivo com a imagem. desculpem-me sé pergunta de leigo, mas peço ajuda por gentileza. abraços a todos.