PUBLIC MARKS from bacon with tags mesma & duartejn

opa! hoje aqui no rs é feriado e está chovendo. daí que estou brincando de programar e de xoops, quero colocar no ar o meu novo portal já com xoops na proxima segunda feira. por partes: - o xoops 2.016 em espanhol eu baixei do xoopsrad, é o único xoops 2.016 que tem lá. - minha ideia é que o programa procurasse pelos "defines" iguais e, encontrando-os os substituísse. no fim os defines não substituídos seriam mostrados para edição. mas no meio tempo encontrei um diff gráfico que faz quase isto: o meld: http://meld.sourceforge.net/ antes, para um diff visual eu usava o kdiff3: http://kdiff3.sourceforge.net/ mas o kdiff3 não é muito adequado para a tradução (eu o uso muito em programação, um cvs meio jeca - mas sem complicações :) bom, para encurtar a história: com o meld só de brincadeira em umas 2 hs dá para traduzir e conferir toda a pasta modules/system 2.017 em inglês tomando como ponto de partida o 2.015 em portugues. fiz um pequeno teste e o

andrax, engano meu. o que quis dizer é que tem que traduzir todos os arquivos de modules/system/languages também. e isto a cada revisão. como diff já dá para adiantar bastante (no kde tem o kdiff3 que ajuda mais ainda). mas como observei que pouca coisa muda de uma versão para outra dá para fazer um programinha .py que automatize a coisa, substituindo as linhas em que o não-texto for identico entre os dois arquivos. depois um kdiff3 da vida mostra só o que tem de novidade na nova versão e é um abraço. qual é o método que o pessoal está usando para tradução para o português? um abraço. duartix

obrigadão, andrax! até já tinha começado eu mesmo a traduzir o 2.017! peguei language do 2.015 dei um diff nos arquivos e foi só traduzir meia duzia de coisinhas e pimba! o problema foi depois, me dei conta que teria que traduzir os fontes php do modules/system, um por um. daí que já estava eu aqui, pensando uma maneira esperta de fazr a coisa (depois a cada revisão.). já estava esboçando um programinha python - aliado ao sed - para automatizar a dor-de-cabeça. como o pessoal está fazendo estas traduções? no braço? não pode ser. fala aí, qualquer coisa toco meu programinha em frente. um abraço. duarte

antrax, obrigado pela resposta. mas não deu certo porquê: 1. o xoops 2.016 disponível no fórum está em espanhol (instalei, mas o tema dos caras é, para dizer o mínimo, caótico - não dá para usar, pelo menos com firefox - talvez com ie ande - mas recuso-me a utilizar ie e rwindows). 2. o endereço que v. me passou para baixar o 2.017 do fórum de traduções é de uma área restrita, proibida a simples mortais. o fórum de traduções me manda catar coquinhos, mas naquele endereço eu não entro. :( tem outro jeito de baixar o 2.017? grato. duartix

andrax, obrigado pela resposta, dúvida esclarecida. a historia do 2.2 pode ser um tópico no portal, porque muitos iniciantes ficam confusos com a existencia de duas séries. fui no xoopsrad e só encontrei mesmo foi a versão 2.0.16 traduzida. então vai ela mesma. um abraço. duartix

pessoal, depois de uns dias viajando retomo minha saga com o xoops. meus problemas anteriores, meio resolvidos: - problemas com editores e coisas que não funcionavam: eu estava com a versão 2.13 e esta não tem a possibilidade de utilizar o editor visual em todo o portal. atualizai para a 2.15 e funcionou. - como criar páginas com conteúdos "meio estáticos": achei uma solução (meio idiota, mas enfim.): http://mywebresource.com/xfd/content.htm. fiz um "micro-módulo" conforme o indicado e funcionou bem. vou fazer um passo-a-passo de como utilizar este recurso, aguardem. este feriadão vou colocar o meu portal no ar com o xoops. uma pergunta que não quer calar (e importante): temos dois xoops hoje, o 2.15 (em portugues, não achei o 2.17 traduzido) e o 2.2 vejo a maioria usando o 2.1x, porquê não utilizar logo o 2.2? há versão traduzida dele? um abraço. duartix

bom, não é para puxar o saco, mas o xoops é demais, nunca vi um portal com pessoal tão ativo. com certeza assim que eu souber um pouquinho também vou ajudar vocês. bem, voltando ao assunto, primeiro um endereço para dar uma ideia do esqueleto de portal que estou montando (é um flash - bem leve - só que o navegador de vocês tem que ter o flash habilitado). [url=sistart.com.br/sitexoops.swf]demo do esqueleto do novo portal sistart[/url] a propósito do "entrar" e "sair", ainda não está no demo acima, mas graças a vocês resolvi. incluí dois itens no menú "entrar" (para visitantes) e "sair" (para admin e users). ficou bem legal. agora o luix está entendendo a dificuldade de quem chega. os conceitos, meu caro, o problema são os conceitos que temos que apreender para, só depois, aprender. o teu quadro - ultra didático - já me deu uma boa pista da direção certa. se tiveres paciência, vamos ver se aprofundamos um pouco minha co

luix, muito obrigado pelas dicas do "rm mini shop" e do xoopsrad. assim que eu ficar em condições de produzir ok com o xoops vou começar ajudando no xoopsrad, já que sou fluente em inglês, espanhol e francês de repente posso dar uma mãozinha lá prô pessoal. acho que meu problema com o mastop go2 é conceitual. este mundo web é muito diferente do meu ambiente "nativo" (sou programador c, pascal e python - desenvolvo aplicações desktop - daí dá prá sentir o choque "cultural" que estou tendo.). mas já estou vendo o xoops como uma bela plataforma para web (pena que não dá prá utilizar python, vou ter que me virar com o php. - sem deméritos para o php, o python é só um caso de amor meu :) ) como montei o portal fazendo minha página inicial apontar para o mastoppublish fiquei com alguns problemas, não sei se conceituais ou se fiz algo errado. o esquelto de site, em si, está funcionando beleza, mas ainda não é satisfatório. quem sabe alguém tem paciência e me

faltou dizer: instalei o xoops no meu provedor (para ver se a coisa andava e não gastar bala à toa). também instalei localmente em meu servidor (com o velho e bom apache). estou desenvolvendo e estudando na instalação local. sei que depois vou ter uma briga boa para transferir tudo para o provedor - mas aí já é outra peleia. com esta estou especialista em instalar xoops em linux. se alguém tiver alguma dificuldade é só falar. de novo um abraço. duarte

andrax e luix, obrigadão! (andrax e luix ? será que vou ter que mudar meu nome para duartix ? :) ) as dicas de vocês foram valiosas. reencontrei o módulo perdido! :) estou encantado com o mastoppublish, o pessoal da mastop é realmente bom! este módulo é um trabalho de altíssimo nível. estou conseguindo montar um esqueleto de site, com meu conteúdo "meio estático" - graças ao mastoppublish, uma área de downloads, uma área de artigos e unas cositas más. só para saberem do meu ambiente (de repente alguém lê isto e eu já tenho algumas respostas de como resolvi): - sistema operacional: debian 4.0 com kde 3.5.5, firefox 2.06, apache2, mysql 5. usei gimp 2.2 para fazer alguma arte (nisto sou uma negação total). - hospedagem: insite (penei um pouco no início para instalar mas depois consegui utilizar o próprio navegador do meu kde dentro do meu portal e isto resolveu as dificuldades porque passei a ver o portal como se fosse um diretório de

pessoal, sou novato no xoops (e velhinho em informática). estou estudando o xoops a uma semana e quebrando a cabeça porque os conceitos e premissas são bem diferentes do meu mundo de programador de aplicações comerciais. já consegui fazer alguma coisinha, descobri o mastoppublish e o achei espetacular! para começar estou usando o template default do xoops (já dei uma maceteada nele - estudei um pouco de css). o mastoppublish resolveu meus primeiros problemas no xoops: como criar um menú de forma simples, como adicionar páginas e como ter um meio simples de alterar o conteúdo destas páginas (ok, não quero wikis, fóruns e coisas iterativas - meus utilizadores deverão apenas ler meu portal). meu problema atual: agora estava tentando fazer uma coisa simples como colocar o menú de login ("entrar") em uma página do portal. escolhi a terceira página (criada com o mastop). chamei o editor de blocos do xoops, marquei o bloco "entrar" como v