public marks

PUBLIC MARKS from JMF with tags apache & "typos; fautes"