Adblock Plus and (a little) more: Managing locales - now the generic way
very generic script. The downside is of course that it can only have a subset of the functionality — namely verifying that the files are valid UTF-8, don’t have a BOM and that the syntax is correct. It also happens to recognize a larger part of the DTD syntax than the Adblock Plus script because it doesn’t need to extract the data out of the DTD files.

No comment on this link yet. React !