]]>
]]>
Une estampe est une impression, la reproduction d’un dessin par l’intermédiaire d’un support gravé (métal ou bois, principalement). L’intérêt de ce support, c’est qu’il permet de reproduire l’image à de multiples exemplaires. Pas toujours exactement identiques, en plus !
"Au Japon, le rapport de 1 sur 2 a été adopté traditionnellement au cours des siècles. Cette équation dérive du sens esthétique et de la sagesse du style de vie qui se sont développés au cours de l’histoire du pays et elle est utilisée comme dimension du quadrillage pour les nattes appelées tatami et les portes coulissantes en papier dites shoji. Le logo de la marque a été conçu à partir d’un sceau ayant ce rapport, et sa couleur rouge évoque l’image du Japon et les tampons encreurs vermillons. Son design est symbolique, éliminant toute émotion extrême, son rôle étant de soutenir et de faire ressortir le meilleur des marques, des produits et des services régionaux, qui sont les principaux intervenants."
i am a big fan of Ozu. link.
we can learn a lot from his films. a quick list:
1. life and people are impermanent.
2. slow down.
3. look people in the eye.
4. drink tea.
5. be kind.
6. simple things hold the secret.
]]>
]]>
Le son est dans la lettre.Multiple trips to Japan and constant frustration at being unable to read the language has sparked off an unusual typographic project at johnson banks. Earlier in the year we started seeing if we could combine the English language and Japanese script in some way.
]]>
]]>
]]>
]]>
]]>
]]>
]]>
My grandma's works.
She becomes 88years old in April 2009.
She had started learn Temari when she was 60s, and then she got a diploma of Temari.
Now she is teaching it as a volunteer at every Sat.
]]>
L'unité lexicale du paysage urbain européen est la rue avec son nom, source d'orientation. Nous écrivons sur des lignes horizontales nos textes. Les mots s'appuie sur un parcours linéaire. En revanche, au Japon, l'unité lexicale est le bloc avec un système centré sur ce qui est entre les rues et non pas les rues. La rue n'existe pas, elle n'est pas nommée. Les textes s'écrivent mot par mot (kanji) au coeur de carrés. À l'intérieur des lignes.a rue est un “texte social” qui mêle signaux (simples, systèmes binaires), signes (complexes, systèmes ouverts) et symboles (stables et porteurs de sens inépuisables) en des proportions équilibrées et dans des combinaisons infiniment variées, créant richesse, banalité ou ennui.
]]>
Après Takachiho, l’autre grande motivation pour ma venue à Kyushu est de voir un volcan en activité.
]]>