The concepts it sets out to prove are the clearest ones implied by its name: that data is weightless, that storage is wireless, and that connectivity is ubiquitous. [...] Because we will not go gracefully into this idea of weightless data - it’s been a long time coming, preparing us for the migration of our data offsite. We use our Gmail, we use our flickr, but we love our cables because our cables tie us to our stuff like a leash to a hyperactive toddler.

Connectivité universelle mais restreinte au WiFi, même pas d'Ethernet. Et à ce qui disent que le WiFi y'en a partout et gratuitement, je répondrais qu'à Shanghaï, Hong-Kong, Tokyo et Kyoto ça n'était pas vraiment le panard, et que dans ma rue, nous avons 2 (deux) points d'accès... mon WRT et une Mamabox. Quant à l'accès aux données de travail en ligne... ça n'est pas pour tout de suite quand on a besoin d'avoir sous la main quelques dizaines de gigaoctets de données en permanence. En bref, le Air, c'est le Network Computer par Apple.